| 基礎データ | |
| 作品名 | 耳をすませば |
| 英題 | Whisper of the Heart |
| 製作 | 徳間書店 日本テレビ放送網 博報堂 スタジオジブリ |
| 原作 | 柊あおい |
| 脚本・絵コンテ | 宮崎駿 |
| 監督 | 近藤喜文 |
| 作画監督 | 高坂希太郎 |
| 美術監督 | 黒田聡 |
| キャラクター色彩設計 | 保田道世 |
| 音楽 | 野見祐二 |
| 主題歌 | 「カントリー・ロード」 （原題："Take Me Home,Country Roads" 作詞・作曲：Bill Danoff,Taffy
Nivert and John Denver 日本語訳詞：鈴木麻実子 補作：宮崎駿 編曲：野見祐二 唄：本名陽子） |
| 挿入歌 | 「カントリー・ロード」 （原題："Take Me Home,Country Roads" 作詞・作曲：Bill Danoff,Taffy
Nivert and John Denver 唄：Olivia Newton-john） |
| プロデューサー | 鈴木敏夫 |
| 製作プロデューサー | 宮崎駿 |
| 制作 | スタジオジブリ |
| 作画枚数 | 6万4491枚 |
| 使用色数 | 427色 |
| 制作期間 | 1994年3月1日−1995年6月3日 |
| 公開日 | 1995年7月15日（土） ※同時上映：「On Your Mark」 |
| 配給 | 東宝（209館） |
| 上映館 | 東宝洋画系 |
| 上映時間 | 111分00秒12コマ |
| 第一次配給収入 | 18億5000万円 |
| 観客動員数 | 208万8967人（84日間） |
| COPYRIGHT | © 1995 柊あおい/集英社・二馬力・GNH |
| キャッチコピー | 「好きなひとが、できました。」（糸井重里） |